Les 400 coups, Hiroshima mon amour, A bout de souffle, Le Beau Serge… Il y a 50 ans naissait en France une Nouvelle Vague qui allait bouleverser l’Histoire du cinéma en Europe, en Asie mais aussi en Amérique.

Comment Truffaut, Resnais, Godard, Rohmer, Chabrol ont-ils conquis et influencé le cinéma américain ?

En partant à la rencontre d’Arthur Penn, DA Pennebaker, William Friedkin, Jerry Schatzberg, Paul Schrader et James Gray, La Nouvelle Vague vue d’ailleurs raconte une histoire de filiation entre la France et l’Amérique, de la fin des années 50 à aujourd’hui.